Japanese merchant ship Mitsui made portable fuel tank level gauge